[参考译文]

风雅颂

⑸享:祭献。

猗与漆沮!潜有多鱼:有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。

2018-叁-1陆 宜活着 努力努力

  漆、沮贰水是周王朝发展史上二个注重的印记。据《史记·周本纪》载,公刘“自漆、沮渡渭,取材用,行者有资,居者有畜积,民赖其庆。百姓怀之,多徙而保归矣。周道之兴自此始。”周颂中的小说很少谈到具体地名,而谈起具体地名即与祝福对象有关,如《周颂·天作》言“天作高山”,高山即岐山,是1把手(即古公亶父)率民迁居之所,《诗集传》感觉“此祭大王之诗”(大王亦曾渡漆、沮,但在公刘之后,所以以岐山为标记)。与《周颂·潜》差异的是,《周颂·天作》点明了“大王荒之”。《周颂·潜》诗中未有写出公刘,但公刘是周道由之而兴的关键人物,他在漆沮的经验当是周人熟谙的故事,《周颂·潜》的祭奠对象自然是公刘,无须点出而公开。由此亦可见,周人赞誉漆沮,不仅仅是依照二水的赏心悦目富厚,更是带着分明自豪的无理色彩。

  4、鲿(尝cháng):黄颊鱼。鲦(条tiáo)、鰋(掩yǎn):《毛传》:“鲦,白鲦也。鰋,鲇也。”

风雅颂

译文及注释

  周王祭于宗庙,献鱼求福。

和本人并未有认知也不会供给您。

  “以(鱼)享以(鱼)祀,以介景福”是纪念、祈求福佑的祭祀行动。要是将鱼换来别的的供品,祭拜的蕴意就能够大受侵害,而诗作一气浑成的功用也便丧失无遗。在那首诗中,鱼实在是一定贯穿到底的。最终一句就算未有写出鱼,但鱼依然留存,因为“鱼”与“余”谐音。《周颂·潜》诗所写的祭奠大吕1遍,隔年之春又二遍,均用鱼,这便有理由推断:时至后天依旧普遍流传的“年年有鱼(余)”年画,民间守岁席上对鱼不动筷而让它完整地留进新岁的风俗,和《周颂·潜》所形容的祭天是一脉相传的。《周颂·潜》应当被视为风俗史上一条第三材质,它的末句所祈之福便是“余”。

  2、潜:《集传》:“潜……深藏之也。”

最棒的是 大家有一天相忘于江湖

注释

  一、猗(依yī)与:叹词。《郑笺》:“猗与,叹美之言也。”《正义》:“漆、沮(居jū),自豳历岐周以致丰镐。”

239原文潜

⑶鳣(zhān):鳇鱼,无鳞,肉黄,大者可达2、三丈长。鲔(wěi):鲟鱼,长一、二丈。

  漆水沮水真赏心悦目,鱼儿深藏河水里。既有海黄鱼有鲟鱼,白鲦黄颊鲇和鲤。用来献上供祭礼,求神赐予大福气。

叁碟小炒伍味全,四友饮酒到天明。

⑵潜:通“槮(sēn)”,放在水中供鱼栖止的柴堆。

  [注释]

  猗与漆沮,潜有多鱼。有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。

图片 1

  3、鳣(沾zhān)、鲔(伟wěi):鱼名。

图片 2

⑴猗(yī)与:称誉之词。漆沮(jù):两条河流名,均在今山东省大渡河以北。

  [题解]

  漆水和沮水景象秀美,蕴藏着富有的渔业财富。


③、你不勇敢,没人替你坚强。大家每1人都是壹身的留存。

⑷鲦(tiáo):白条鱼,长仅数寸,状如柳叶,鳞细而白。鲿(cháng):黄颊鱼,尾微黄。鰋(yǎn):河鲶,无鳞。

  ⑶鳣(zhān):大鲤鱼。鲔(wěi):鲟鱼。

  《周颂·潜》篇幅简短,却罗列了二种鱼名;漆、沮二水具体写出,却让祭奠对象公刘隐名;写宫廷的祝福活动,却也与民间风俗休戚相关。那一个,都显得了作者调动艺术手腕的匠心,使本来在《诗经》里相对干燥的颂诗中的一首能够进入形象生动、意蕴丰硕、春风得意的文章行列。

~~~晚安,美梦,每3个齐欢欢~)

先秦:佚名

猗与漆沮,潜有多鱼。有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。

  ⑴猗与:表扬之词。漆沮:两条河流名,均在今新疆省。

美好漆水和沮水,各个鲜鱼在逗留。有那鳣鱼和吞拿鱼,还有鲦鲿和鰋鲤。用来祝福献祖先,求得福祉永绵延。

2018-三-16周6(1、明儿早上多几分钟的备选,明天少几小时的麻烦。

  《周颂·潜》是记述春祭供鱼盛况的乐歌。《毛诗序》云:“《潜》,星回节荐鱼,春献鲔也。”按此说法,那首诗所写的祝福定时间分有二种,供奉鱼的品种亦分歧。关于鱼的档案的次序,孔疏的解释是:“冬则众鱼皆可荐,故总称鱼;春唯献鲔而已,故特言鲔。”

  鳣鱼吞拿鱼数不胜数,鲦鲿鰋鲤也群出波间。

译文

  ⑵潜:通“槮(sēn)”,放在水中供鱼栖止的柴堆。


图片 3

鉴赏

欠之书语

  《周颂·潜》是专用鱼类为供品的祭奠诗。从诗中所写的鱼的数码之多(“潜有多鱼”)、品种之繁(“有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤”)以及大千世界对鱼类品种的熟习,能够见到当时渔业的管用。潜置于水底,那种再轻松然则的地熏堆成效却不能小看,正是它们引发了鱼类大军的集中。那种原始而有效的麻鲢方法只怕就来自公刘时代,《史记·周本纪》中写及公刘“行地宜”,以潜大头鱼或许正是深厉浅揭的成立性生产方法。祭奠诗离不开举国同庆,《周颂·潜》明写了对漆、沮二水景象财富的礼赞,对公刘功德的陈赞则藏身于字里行间,就像“潜”的装置,荡漾着透出波纹的韵味。

  ⑸介:助。景:大。

作文背景

若是有一天你对自家有用本身还是可以找到你

⑹介:助,壹说祈求。景:大。



  ⑷鲦(tiáo):白条鱼。鲿(cháng):黄颊鱼。鰋(yǎn):鲇鱼。

2、用心生活,坦然无悔,超越自身,和生命一齐能够!

注释

  捕来鲜鱼恭敬奉祀,祈求祖先赐福绵延。

译文

一碗红根菜绿豆汤,二两大芦粟清澈的凉水面。

相关文章